Zhù yi!

Estado Español.- La muestra 'Zhù yi! Fotografía actual en China', bajo el comisariado de Susana Iturrioz, se podrá ver del 21 de febrero al 25 de mayo en el centro de la imagen del Palau de la Virreina de Barcelona. (La foto es de XU Heng y está titulada 'I Vision Guess'. Cortesía de F2 Gallery, Beijing-Los Angeles).

La exposición reúne el trabajo de 31 creadores, todos ellos nacidos después de 1960. (La foto es de CANG Xin, se llama 'Wedding White-Identity' y es cortesía de Espace Cultural Ample, Barcelona).

Zhù yi! es una expresión que proviene del chino mandarín y se podría traducir por "¡Atención!". (La foto es de LI WEI y se llama 'I and Muzzle').

La creatividad de los jóvenes artistas chinos lleva sello europeo y americano –McDonald’s y Coca Cola son obsesiones recurrentes y símbolos de Occidente– pero mantiene esa sensibilidad oriental tan ligada a la tradición. (La fotografía es de HUANG Yan y forma parte de 'Face Series: Winter (eyes closed)'.

Los autores provienen de la 'performance', pero también de la pintura y uno de ellos es obrero. (Esta fotografía es obra de WENG Peijun y se llama 'Staring at the Sea (6)'. Cortesía de la Galerie Urs Meile, Lucerne-Beijing. Foto: ARTIUM d’Àlaba. Vitoria-Gasteiz. copy Gert Voor in’t Holt).

En las fotografías de la China actual sobrevuelan los fantasmas del pasado (Mao planea en varias instantáneas), la preocupación por definir una identidad propia, la degradación de la naturaleza y un consumismo ‘made in’ EEUU. (La fotografía es de WANG Qingsong, titulada 'Follow Me', cortesia del artista).

La muestra está dividida en cinco áreas temáticas: Historia inmemorial, Identidad, El individuo en su contexto, Desarrollo económico y nostalgia de la naturaleza y Una nueva sociedad de consumo. (Foto de ZENG Yicheng titulada 'Dancer Series', de 2004. Cortesia d’Espace Cultural Ample, Barcelona)

Fuente: El Mundo